Polityka prywatnosci

POLITYKA PRYWATNOSCI SKLEPU INTERNETOWEGO WWW.CREASOCKS.COM

1. Administratorem danych w sklepie internetowym dostepnym pod adresem www.creasocks.com (dalej „Sklep Internetowy”) jest CREA SOCKS SPÓLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA z siedziba przy ul. KS. ANTONIEGO ZAGANCZYKA 20A, 05-230 KOBYLKA, Polska. Spólka jest wpisana do rejestru przedsiebiorców prowadzonego przez Sad Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydzial Gospodarczy Krajowego Rejestru Sadowego pod numerem KRS 0001048555, NIP: 1251752531, REGON: 525909540, zwana dalej „Administratorem danych”.
2. Wszelkie zapytania, prosby lub skargi dotyczace przetwarzania danych osobowych przez Administratora Danych (zwane dalej „Zgloszeniami”) nalezy kierowac na adres e-mail: info@creasocks.com lub pisemnie na adres UL. KS. ANTONIEGO ZAGANCZYKA 20A, PL-05-230, KOBYLKA. Zgloszenie powinno wyraznie wskazywac:

  • Dane osoby/osób, których zgloszenie dotyczy,
  • Zdarzenie bedace powodem zgloszenia,
  • Zadania i podstawe prawna tych zadan,
  • Preferowany sposób rozwiazania sprawy.

3. W naszym Sklepie Internetowym zbieramy nastepujace dane osobowe:

  • Imie i Nazwisko: moga byc przetwarzane, gdy uzytkownicy podaja te informacje za posrednictwem poczty elektronicznej, formularza kontaktowego, formularza rejestracyjnego lub formularza zamówienia dostepnych w naszym Sklepie Internetowym, a takze za posrednictwem poczty tradycyjnej lub kontaktu telefonicznego, w celu korzystania z uslug naszego Sklepu Internetowego.
  • Numer telefonu: moze byc przetwarzany, jesli zostanie podany w kontakcie telefonicznym lub za posrednictwem poczty e-mail, formularza kontaktowego, formularza rejestracyjnego lub formularza zamówienia dostepnego w naszym sklepie internetowym. Jest on wykorzystywany w celu ulatwienia kontaktu z uzytkownikiem w sprawie realizacji zamówienia lub w celu udzielenia odpowiedzi na inne zapytania.
  • Adres zamieszkania/korespondencyjny: przetwarzany w celu prawidlowej dostawy zamówionych produktów; podanie tego adresu jest konieczne do dokonywania zakupów w naszym sklepie internetowym.
  • Adres e-mail: Moze byc przetwarzany, jesli zostanie podany za posrednictwem poczty e-mail, formularza kontaktowego, formularza rejestracyjnego lub formularza zamówienia dostepnego w naszym sklepie internetowym, a takze za posrednictwem poczty tradycyjnej lub kontaktu telefonicznego. Uzywamy go do udzielania odpowiedzi na zapytania zwiazane z nasza oferta i dostarczania informacji zwiazanych z realizacja umów. Ponadto, jesli uzytkownik wyrazi zgode na otrzymywanie tresci marketingowych i zasubskrybuje nasz newsletter, bedziemy wysylac informacje handlowe i marketingowe kilka razy w miesiacu.
  • Adres IP i potencjalne dane osobowe w plikach cookie: informacje z ogólnych zasad polaczenia internetowego, takie jak adres IP (i inne dane w dziennikach systemowych), sa wykorzystywane do celów technicznych i statystycznych, w tym do zbierania ogólnych informacji demograficznych (np. regionu, z którego pochodzi polaczenie). Tego typu dane sa równiez wykorzystywane do celów marketingowych i analitycznych, jesli zgoda zostanie wyrazona zgodnie z art. 173(1) Prawa telekomunikacyjnego.
  • NIP i nazwa firmy: niezbedne do wystawiania faktur i innych dokumentów zwiazanych z korzystaniem z naszego Sklepu Internetowego.
  • Inne dane: moga byc gromadzone w ramach obslugi konkretnych spraw lub przekazywane przez uzytkowników naszego Sklepu internetowego za posrednictwem poczty elektronicznej, formularza kontaktowego, poczty tradycyjnej lub kontaktu telefonicznego.

4. Kazda osoba korzystajaca z naszego Sklepu internetowego ma mozliwosc wyboru, czy i w jakim zakresie chce korzystac z naszych uslug i udostepniac informacje i dane o sobie, zgodnie z postanowieniami niniejszej Polityki prywatnosci.
5. Przetwarzamy dane osobowe w nastepujacych celach:

  • Zakupy w naszym Sklepie internetowym: aby ulatwic zakupy za posrednictwem formularza zamówienia dostepnego w naszym Sklepie internetowym (artykul 6(1)(b) RODO). Dane osobowe w tym celu przestana byc przetwarzane po zakonczeniu konkretnej transakcji.
  • Zawieranie i wykonywanie umów: w zwiazku z oferowanymi przez nas uslugami (artykul 6(1)(b) RODO). Dane osobowe w tym celu przestana byc przetwarzane po wypelnieniu umowy.
  • Zarzadzanie kontami uzytkowników: aby utrzymywac indywidualne konta uzytkowników (artykul 6(1)(b) RODO). Dane osobowe w tym celu przestana byc przetwarzane po usunieciu konta przez uzytkownika.
  • Marketing i analityka witryny: aby wysylac tresci marketingowe zwiazane z Administratorem danych i przeprowadzac analityke witryny przy uzyciu plików cookie (artykul 6(1)(a) RODO). Dane osobowe w tym celu sa przetwarzane do zakonczenia sesji lub usuniecia plików cookie przez uzytkownika, lub do momentu wycofania zgody lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.
  • Obsluga witryny: aby zarzadzac witryna (artykul 6(1)(f) RODO w zwiazku z artykulem 173(1) Prawa telekomunikacyjnego). Dane osobowe w tym celu przestana byc przetwarzane po wygasnieciu pliku cookie, usunieciu plików cookie lub po zakonczeniu sesji.
  • Subskrypcja newslettera: aby swiadczyc usluge newslettera (artykul 6(1)(a) RODO). Dane osobowe w tym celu zostana usuniete po wycofaniu zgody i usunieciu subskrybenta z listy newslettera.
  • Wypelnianie obowiazków prawnych: aby wypelniac obowiazki prawne, w tym prowadzenie dokumentacji i wystawianie faktur (artykul 6(1)(c) RODO). Dane osobowe w tym celu zostana usuniete po wypelnieniu obowiazków prawnych. • Komunikacja dotyczaca sklepu: W celu biezacej komunikacji zwiazanej z funkcjonowaniem sklepu internetowego (art. 6(1)(f) RODO, co stanowi uzasadniony interes Administratora danych). Dane osobowe w tym celu przestana byc przetwarzane po udzieleniu odpowiedzi na zapytanie.
  • Ustalanie i obrona roszczen: w celu ustalenia i dochodzenia roszczen lub obrony przed nimi (art. 6(1)(f) RODO, co stanowi uzasadniony interes Administratora danych). Dane osobowe w tym celu zostana usuniete po wygasnieciu roszczen, zazwyczaj po uplywie 3-letniego okresu przedawnienia.

6. Zródlem danych osobowych przetwarzanych przez Administratora danych sa uzytkownicy, tj. osoby, których dane dotycza.
7. Administrator danych korzysta z narzedzi Google Ireland Ltd (Google Analytics, Google Ads) i Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook Pixel). Zasadniczo dane przetwarzane za pomoca tych narzedzi sa obslugiwane na serwerach zlokalizowanych w EOG. Jednak dostawcy tych narzedzi moga byc zobowiazani do przekazywania danych osobom trzecim, jesli wymaga tego prawo lub charakter swiadczonych uslug (SaaS, hosting itp.). Zakres przekazywanych danych osobowych obejmuje wszystkie dane osobowe okreslone w Sekcji 3 niniejszej Polityki Prywatnosci. Podstawy prawne przetwarzania tych danych osobowych sa opisane w Sekcji 5(d) i (e) niniejszej Polityki. Transfery danych do Stanów Zjednoczonych opieraja sie na Decyzji Komisji Europejskiej z dnia 10 lipca 2023 r. w sprawie adekwatnosci ochrony zapewnianej przez Ramy ochrony danych UE-USA (artykul 45(1) RODO). Nasi importerzy danych spelniaja kryteria decyzji i uczestnicza w programie Ram ochrony danych, zgodnie z lista pod adresem: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search.
8. Nie udostepniamy danych osobowych stronom trzecim bez wyraznej zgody osoby, której dane dotycza. Dane moga byc ujawniane bez zgody wylacznie podmiotom upowaznionym do przetwarzania danych osobowych na mocy obowiazujacych przepisów (np. organom scigania, instytucjom ubezpieczen spolecznych lub organom podatkowym). Administrator danych udostepnia dane osobowe operatorom platnosci, dostawcom uslug pocztowych i kurierskich oraz organom podatkowym.
9. Dane osobowe moga byc powierzane podmiotom przetwarzajacym dane, które przetwarzaja takie dane w naszym imieniu jako Administratora danych. W takich przypadkach jako Administrator danych zawieramy umowe o przetwarzaniu danych z podmiotem przetwarzajacym dane. Podmiot przetwarzajacy dane przetwarza powierzone dane osobowe wylacznie w celach, w zakresie i w celach okreslonych w umowie o przetwarzaniu danych, o której mowa powyzej. Bez powierzenia przetwarzania danych osobowych nie bylibysmy w stanie prowadzic naszego Sklepu Internetowego ani dostarczac zamówionych Produktów. Jako Administrator Danych powierzamy przetwarzanie danych osobowych nastepujacym podmiotom:

  • Dostawcom uslug hostingowych dla strony internetowej, na której dziala nasz Sklep Internetowy,
  • Dostawcom uslug CRM,
  • Dostawcom uslug ksiegowych,
  • Dostawcom innych uslug niezbednych do biezacego funkcjonowania Sklepu Internetowego.

10. Dane osobowe nie podlegaja profilowaniu przez nas jako Administratora Danych w rozumieniu przepisów RODO.
11. Zgodnie z przepisami RODO kazda osoba, której dane osobowe przetwarzamy jako Administrator Danych, ma prawo do:

  • Dostepu do swoich danych osobowych zgodnie z artykulem 15 RODO,
  • Informowania o przetwarzaniu danych osobowych zgodnie z artykulem 12 RODO,
  • Poprawienia, uzupelnienia, aktualizacji lub sprostowania danych osobowych zgodnie z artykulem 16 RODO,
  • Cofniecia zgody w dowolnym momencie zgodnie z artykulem 7(3) RODO,
  • Usuwania danych (prawo do bycia zapomnianym) zgodnie z artykulem 17 RODO,
  • Ograniczenia przetwarzania zgodnie z artykulem 18 RODO,
  • Przenoszenia danych zgodnie z artykulem 20 RODO,
  • Sprzeciwu wobec przetwarzania danych zgodnie z artykulem 21 RODO,
  • Jesli podstawa prawna jest zgoda, prawo do cofniecia zgody w dowolnym momencie bez wplywu na zgodnosc z prawem przetwarzania opartego na zgodzie przed jej cofnieciem,
  • Niepodlegania zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu, zgodnie z artykulem 22 w zwiazku z artykulem 4(4) RODO,
  • Wniesienia skarge do organu nadzorczego (tj. Prezesa Urzedu Ochrony Danych Osobowych) zgodnie z art. 77 RODO.

12. Jesli chcesz skorzystac ze swoich praw opisanych w poprzedniej sekcji, wyslij wiadomosc e-mailem lub pisemnie na adresy kontaktowe podane w punkcie 2 powyzej.
13. Kazde zidentyfikowane naruszenie bezpieczenstwa jest dokumentowane, a w przypadku wystapienia sytuacji okreslonej w RODO lub ustawie o ochronie danych osobowych, osoby poszkodowane oraz, w stosownych przypadkach, Urzad Ochrony Danych Osobowych (PUODO) zostana powiadomione o naruszeniu ochrony danych.
14. Polityka plików cookies stanowi odrebny dokument znajdujacy sie ponizej.
15. W sprawach nieuregulowanych niniejsza Polityka prywatnosci stosuje sie odpowiednie przepisy prawa powszechnie obowiazujacego. W przypadku rozbieznosci pomiedzy postanowieniami niniejszej Polityki prywatnosci a ww. przepisami, pierwszenstwo maja przepisy prawa.


POLITYKA PLIKÓW COOKIES SKLEPU INTERNETOWEGO WWW.CREASOCKS.COM

I. DEFINICJE

• Administrator danych – CREA SOCKS Sp. z o.o. z siedziba w Warszawie, ul. KS. ANTONIEGO ZAGANCZYKA 20A, PL-05-230, KOBYLKA, wpisana do rejestru przedsiebiorców prowadzonego przez Sad Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydzial Gospodarczy Krajowego Rejestru Sadowego, pod numerem KRS: 0001048555, NIP: 1251752531, REGON: 525909540, adres e-mail: info@creasocks.com.
• Pliki cookie – niewielkie pliki tekstowe zapisywane przez odwiedzane przez Ciebie strony internetowe i przechowywane na urzadzeniach, za pomoca których uzyskujesz dostep do strony internetowej Administratora. Informacje zawarte w plikach cookie sa niezbedne do prawidlowego funkcjonowania strony internetowej, a pliki te sa szyfrowane w celu uniemozliwienia dostepu osobom nieuprawnionym. Informacje zawarte w plikach cookie moga byc odczytywane przez Administratora i jego kontrahentów (ze wzgledów technicznych).
• Urzadzenie – urzadzenie elektroniczne sluzace do uzyskiwania dostepu do strony internetowej Administratora.
• Uzytkownik – kazda osoba odwiedzajaca strone internetowa https://www.creasocks.com. • Strona internetowa – https://www.creasocks.com wraz z podstronami.

II. WYKORZYSTANIE PLIKÓW COOKIES

1. Administrator wykorzystuje pliki cookies za posrednictwem strony internetowej.
2. Pliki cookies wykorzystywane sa wylacznie w zakresie zgód wyrazonych przez Uzytkownika.
3. Informacje zbierane za pomoca plików cookies wykorzystywane sa w celu prawidlowej optymalizacji dzialania strony internetowej, a takze w celach statystycznych, funkcjonalnych, reklamowych i spolecznosciowych.
4. Pliki cookies rejestruja aktywnosc Uzytkownika na stronie internetowej rozpoznajac Urzadzenie, co umozliwia wyswietlanie strony internetowej zgodnie z indywidualnymi preferencjami Uzytkownika. Rozwiazania stosowane na stronie internetowej sa bezpieczne dla Urzadzenia Uzytkownika. Nie jest mozliwe przedostanie sie do Urzadzen Uzytkownika zlosliwego lub szkodliwego oprogramowania.
5. Administrator wykorzystuje dwa rodzaje plików cookies:
a. Pliki cookies sesyjne: Sa to pliki, które sa przechowywane na Urzadzeniu Uzytkownika i pozostaja tam do momentu opuszczenia strony internetowej lub zamkniecia przegladarki internetowej. Zapisane informacje sa wówczas trwale usuwane z pamieci Urzadzenia. Mechanizm cookies sesyjnych nie pozwala na pobieranie jakichkolwiek danych osobowych ani informacji poufnych z Urzadzenia Uzytkownika.
b. Cookies trwale: Sa przechowywane na Urzadzeniu Uzytkownika i pozostaja tam do momentu ich usuniecia. Takie pliki pozostaja na Urzadzeniu Uzytkownika przez czas okreslony w parametrach pliku albo do momentu ich recznego usuniecia przez Uzytkownika. Zakonczenie sesji przegladarki lub wylaczenie Urzadzenia nie powoduje ich usuniecia z Urzadzenia.
6. Na podstawie zródla pochodzenia plików cookies Administrator stosuje:

a. Pliki cookie pierwszej strony: pliki generowane przez witryne i umieszczane na niej przez Administratora (np. niezbedne pliki cookie).
b. Pliki cookie stron trzecich: informacje z serwerów zewnetrznych, takich jak serwery reklamowe lub dostawcy uslug (np. mapy lub wyszukiwarki). Pliki te pomagaja ocenic skutecznosc dzialan reklamowych i zaprojektowac powiazane dzialania zgodnie z preferencjami uzytkownika (np. pliki cookie analityczne).
7. Pliki cookie sa kategoryzowane na podstawie ich funkcji w Witrynie:
a. Pliki cookie techniczne/niezbedne: pliki niezbedne do zapewnienia prawidlowego funkcjonowania witryny, w tym zapewnienia prawidlowego wyswietlania witryny zgodnie z urzadzeniem uzywanym przez uzytkownika lub ustawieniami tego urzadzenia; dostosowywania tresci na stronie internetowej, które maja techniczne znaczenie dla dzialania witryny (np. ustawienia jezykowe); zapamietywania, czy uzytkownik wyrazil zgode na wyswietlanie okreslonych tresci.
b. Analityczne pliki cookie: Pliki sluzace do pomiaru skutecznosci naszych dzialan marketingowych bez identyfikowania danych osobowych uzytkowników oraz do poprawy funkcjonowania naszej witryny, w tym: badanie statystyk zwiazanych z ruchem na stronie i weryfikacja zródel ruchu (np. kierunki odsylajace); wykrywanie naduzyc w ruchu na stronie (np. sztuczny ruch internetowy – boty); mierzenie skutecznosci dzialan prowadzonych dla Administratora, np. w sieci reklamowej Google lub na stronach zewnetrznych.
c. Funkcjonalne pliki cookie: Pliki sluzace do zapamietywania ustawien uzytkownika na stronach internetowych (np. kolor tla, jezyk, koszyk). Dzieki temu uzytkownicy moga ponownie odwiedzic strone i nie musza ponownie konfigurowac swoich ustawien po pierwszej wizycie. Ten typ pliku jest czesto rodzajem trwalego pliku cookie.
d. Marketingowe/reklamowe pliki cookie: Pliki sluzace do sledzenia zainteresowan i preferencji uzytkownika w celu dostosowania ukierunkowanych reklam. Pliki te sa instalowane na urzadzeniu Uzytkownika. Ukierunkowane reklamy moga byc wyswietlane na innych stronach za posrednictwem remarketingu. Brak zgody na te pliki cookie nie wplywa negatywnie na korzystanie z Witryny.
e. Pliki cookie spolecznosciowe: Pliki cookie instalowane poprzez umieszczanie linków do okreslonych mediów spolecznosciowych. Celem tych plików jest umozliwienie uzytkownikom laczenia sie ze swoimi profilami w mediach spolecznosciowych.
8. Uzytkownicy moga w kazdej chwili usunac pliki cookie ze swojej przegladarki.

III. SPOSOBY OKRESLENIA WARUNKÓW PRZECHOWYWANIA LUB UZYSKANIA DOSTEPU DO PLIKÓW COOKIES

1. Uzytkownik ma mozliwosc ograniczenia lub wylaczenia dostepu do plików cookie na swoim Urzadzeniu. W przypadku skorzystania z tej opcji dostep do strony internetowej Administratora bedzie nadal mozliwy, poza funkcjami, które z natury rzeczy wymagaja plików cookie.
2. Uzytkownik moze samodzielnie i w kazdym czasie zmienic ustawienia dotyczace plików cookie, okreslajac warunki przechowywania i uzyskiwania dostepu do plików cookie na Urzadzeniu Uzytkownika.
3. Zmiany ustawien, o których mowa powyzej, mozna dokonac za pomoca ustawien przegladarki internetowej lub za pomoca konfiguracji uslugi. Ustawienia te moga zostac zmienione w szczególnosci w taki sposób, aby blokowac automatyczna obsluge plików cookie w ustawieniach przegladarki internetowej badz informowac o ich kazdorazowym zamieszczeniu na Urzadzeniu. Szczególowe informacje o mozliwosci i sposobach obslugi plików cookie dostepne sa w ustawieniach oprogramowania (przegladarki internetowej). Ponizej znajduja sie 4. linki do informacji o tym, jak usunac pliki cookie w kilku popularnych przegladarkach internetowych:
a. Google Chrome
b. Mozilla Firefox
c. Microsoft Edge
5. Uzytkownik moze w kazdej chwili usunac pliki cookie korzystajac z dostepnych funkcji w uzywanej przez siebie przegladarce internetowej.
6. Ograniczenie stosowania plików cookie moze wplynac na niektóre funkcjonalnosci dostepne na stronie internetowej Administratora.